The main principle in placing the nRF9160 module is to optimize the highest priority routings as described in Component placement.
Other important aspects are to achieve good thermal and mechanical contact to the application board and to avoid placing nRF9160 close to noisy components on the application board, such as DC converters or LEDs.